Konferencja naukowa w Czechach
13-15.04.2015 / Muzeum w Bilej Vode (Czechy) `
W dniach 13-15 kwietnia w przygranicznej Bilej Vode odbyła się czesko-polska konferencja w ramach projektu „Sudety – wspólna przestrzeń”. Wielotematyczne panele pozwoliły na wspólne pochylenie się nad komunistyczną przeszłością i prześladowaniami na tle religijnym.
W kameralnej sali Muzeum Internowania Sióstr Zakonnych w Bilvej Vode doszło do pierwszej konferencji w ramach projektu realizowanego przez Nyski Dom Kultury i partnerów z Czech. Materiały przygotowane przez prelegentów dziś są powszechnie dostępne, co nie zawsze było takie oczywiste. Przez blisko pół wieku wiele dokumentów źródłowych zarówno w Polsce i dawnej Czechosłowacji było utajnionych. Na szczęście władzom komunistycznych nie udało się zatrzeć śladów niechlubnego wątku prześladowania za wyznawaną wiarę. Duży wpływ na poznanie prawdy historycznej miały śledztwa IPN-u, co było świetnym wstępem do konferencji.
Poszczególni mówcy stopniowo przechodzili od ogółu zagadnienia po wątki szczegółowe, łącznie z obszernymi cytatami z pamiętników internowanych w obozie pracy Sióstr Zakonnych. Opisywały one pierwsze bardzo ciężkie lata życia w obozie, wszechobecną cenzurę i pracę w zakładach tekstylnych, czy też w gospodarstwach wiejskich. Równie ważne świadectwo stanowią zeznania naocznych świadków, którzy mieli w siostrach zawsze wielkie wsparcie. Ich wspólne egzystowanie miało wielki wpływ na życie wielu rodzin. Na podstawie ich opisów poznaliśmy nowe wątki, a także mogliśmy zgłębić relacje jakie panowały w wielokongregacyjnym obozie, pomiędzy zarządcami, a internowanymi siostrami.
Tłumaczona przez lektorów dwujęzyczna konferencja rozciągnięta w czasie na trzy dni – dała świadectwo kolejnej sprawy, która łączy oba narody. Wielu uczestników spotkania podkreślało, że teraz są bogatsi o nową wiedzę, która daje im inne spojrzenie na Czechy. Nie jest to już dla nich kraj typowo laicki, lecz kraj o nieco innym autorytecie moralnym. Mowa oczywiście o polskich uczestnikach spotkania m.in. z Nysy, Opola i Wrocławia.
Cierpienia jakich świadkiem była ludność po drugiej stronie granicy opierały się podobnie jak w Polsce o absurdalne oskarżenia. Ludzie skazani na życie w ciężkich warunkach mieli mało czasu na dostosowanie się, lecz przetrwali dzięki sile woli. Prelegenci podkreślali, że do dziś tak naprawdę i szczerze nigdy nie padło słowo „przepraszam” - co jest tylko dowodem na to, że takich spotkań musi być jeszcze więcej.
Oprócz wykładów, dyskusji i licznych pytań do ekspertów – gospodarze konferencji zadbali o program artystyczny, zwiedzanie obiektów związanych z historią Bilej Vody, a także projekcje filmów historycznych.
galeria zdjęć (fot. Andrzej Babiński) JoomlaXTC Easy Image Gallery module - Konferencja I Bila Voda
13 kwietnia 2015 r. w Bilej Vodzie w Czechach rozpoczyna się trzydniowa konferencja naukowa w ramach projektu „Sudety – wspólna przestrzeń” realizowanego przez Nyski Dom Kultury i czeskich partnerów.
Na konferencji w kilku panelach tematycznych zostanie poruszony trudny temat internowania sióstr zakonnych w Bilej Vode w Czechach w latach 1950-1989. Patronat nad tym wydarzeniem objęło Muzeum w Bilej Vode. To kolejna próba dialogu historycznego i przekazanie młodszym pokoleniom ważnych informacji. W roku 1950 czescy komuniści internowali w Bilej Vode siostry zakonne z 15 zgromadzeń z całej Czechosłowacji. Przebywały one w największym tego typu obozie izolacji w kraju aż do roku 1990 roku. Dowodem na to jest obecność 700 grobów sióstr na miejscowym cmentarzu nieopodal barokowego klasztoru i kolegium pijarów. Miejsce to jest uświęcone ich obecnością, modlitwą, pracą i cierpieniem. Od 2006 roku w Bile Vode oraz pobliskim Javorniku pracują polskie Siostry Jezusa Miłosiernego.
W konferencji wezmą udział osoby zainteresowane historią regionu, historycy, przewodnicy turystyczni, a także przedstawiciele IPN-u.
Skrócony program:
- 13.04, 20.00 projekcja filmu historycznego, program artystyczny
- 14.04, 9.30-11.00 referaty wstępne (3 panele)
14.00-17.00 dyskusja panelistów
17.30-19.00 pytania i odpowiedzi
20.00-23.00 program kulturalny
- 15.04, 10-12.30 dyskusje panelistów, podsumowanie konferencji
Nyski Dom Kultury serdecznie zaprasza wszystkich chętnych do zgłaszania chęci wyjazdu na konferencję do Bilej Vody w dniu 14 kwietnia br. Wyjazd planowany jest o 8.30 spod budynku NDK, powrót tego samego dnia - przejazd jest darmowy.
Konieczna jest wcześniejsza rezerwacja telefoniczna w Dziale Organizacji Imprez - 77 433 33 37.
Uwaga: ilość miejsc ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń.
Konferencja organizowana jest w ramach projektu "Sudety - wspólna przestrzeń", współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwa. PRZEKRACZAMY GRANICE.
Zobacz więcej informacji o projekcie "Sudety - wspólna przestrzeń"